Resolvi que é um dos meus objetivos de vida dessa semana é o deixar vocês de boca aberta com os filmes que são baseados em livros e que quase nenhum de vocês imaginavam!

Fiquem chocados como eu fiquei ao descobrir que os cinco filmes que falarei abaixo são baseados em livros! >D

É o quê?

1) Drive

Obra Original:  Drive, de James Sallis

Foi bem por conta desse filme que resolvi fazer esse post. Nem em um milhão de anos eu imaginaria que ele era baseado em um livro, mas como sou dessas que realmente leem os créditos… É.

O filme e o livro contam a história de um piloto sem nome que trabalha de dublê de cenas de ação envolvendo carros em Hollywood, como mecânico e, de vez enquando, como motorista de bandidos em  fuga. Um dia, ele acaba se envolvendo (não de uma forma necessariamente romântica) com sua vizinha Irene e com o filho dela, Benício, a ponto deles se tornarem as pessoas mais importantes para ele, mas as coisas parecem mudar quando o marido da vizinha, Standard Gabriel, volta da prisão. O Piloto acaba entrando em uma situação altamente perigosa para ajudar Stardard a se livrar de uma dívida com os mafiosos e proteger Irene e Benício…

Curiosidade: o livro tem uma continuação e se chama Driven e não foi adaptada para o cinema.

2) Duro de Matar

Obra Original:  Nothing Lasts Forever, de Roderick Thorp

Se me dissessem que Duro de Matar foi baseado em um livro há alguns anos, eu teria perguntado à pessoa, “Você tem probleminha?”, sem nem pensar duas vezes e depois rido. Ah, a inocência!

Por ser uma adaptação, o filme tem muitas diferenças do livro, principalmente para se encaixar melhor na época em que foi filmado (1988). Entretanto , o história mais principal se mantém em Duro de Matar: um policial da NYPD resolve visitar uma mulher importante em sua vida em uma festa de natal e o prédio onde está tendo a festa é invadido por terroristas alemães e, cabe ao policial, salvar todas as pessoas do local e impedir o ataque terrorista.

Curiosidade: Nothing Lasts Forever é a continuação do livro The Detective, que foi adaptado para os cinemas e protagonizado por Frank Sinatra, mas o filme de Frank não tem ligação com o de Bruce.

(essa é a versão dublada do trailer, se você prefere a original, clique aqui)

3) Amor Sem Escalas

Obra Original: Amor Sem Escalas, de Walter Kirn

O livro foi lançado pela Record em 2010, mas a divulgação dele não foi exatamente boa e, por esse motivo, Amor Sem Escalas entra na lista. Tem no Brasil, mas poucos sabem que foi lançado aqui…  Não vou colocar sinopse, porque ele não é o tipo de filme que dá para fazer um resumo decente em cinco linhas ou menos, então vocês terão que se contentar apenas com o trailer. =P

Curiosidade: com esse filme, Anna Kendrick provou ser uma atriz de peso e acabou com sua imagem de figurante de Crepúsculo ao ser indicada ao Oscar, ao BAFTA, ao Globo de Ouro e várias outras indicações importantes do cinema por seu papel em Amor Sem Escalas.

4) Chocolate

Obra Original: Chocolat, de Joanne Harris

O enredo gira entorno de uma mulher, Vianne Rocher, e sua filha, Anouk, que se mudam para uma pequena vila francesa chamada Lansquenet-sous-Tannes e abrem uma chocolateria no lugar. Vianne acaba arranjando muitos problemas com o prefeito da cidade, por ter uma filha “ilegítima”, por não seguir as regras da igreja, por abrir uma chocolateria em plena quaresma e, o pior de tudo, por fazer amizade com os ciganos. Para piorar mais a situação de Vianne com o prefeito, seus chocolates deliciosos e encantados fazem muito sucesso na vila, o que dificulta os planos dele para expulsá-la de Lansquenet-sous-Tannes.

Curiosidade: Chocolat é o primeiro livro da série Trilogia da Comida.

(não achei o trailer legendado ou dublado em português… D:)

5) Eu sei o que vocês fizeram no verão passado

Obra Original: I Know What You Did Last Summer, de Lois Duncan.

Duvido que vocês sabiam que esse filme era baseado em um livro YA de 1973. Aposto que esse foi o mais chocante da lista. Quem imaginaria que era baseado em um livro? Eu não, garanto.

Tudo começa quando uma garota chamada Julie recebe um recado escrito “EU SEI O QUE VOCÊS FIZERAM NO VERÃO PASSADO”, o que a faz lembrar de que ela e seus amigos Barry, Ray e Helen atropelaram uma pessoa na estrada que acabou morrendo. Os amigos  decidem acobertar o próprio crime e prometem nunca contar para ninguém o que eles fizeram. Julie mostra a mensagem para os amigos, que pensam que é apenas uma brincadeira de alguém, mas coisas estranhas começam a acontecer e eles percebem que tem a ver com o atropelamento em que eles mataram uma pessoa…

Curiosidade: [SPOILER PARA QUEM NÃO LEU O LIVRO OU NÃO VIU O FILME] No livro: eles atropelam um menino de 10 anos que andava de bicicleta; ninguém morre de forma grotesca, aliás, nem um dos quatro morre; não existe um pescador-assassino e; a pessoa que os atormenta é o meio-irmão do menino que foi atropelado e morreu. [FIM DO SPOILER]

(também não achei o trailer legendado ou dublado em português =/)

Menções honrosas:

- Tubarão (baseado no livro homônimo de Peter Benchley);
- Os Descendentes (baseado no livro homônimo de Kaui Hart Hemmings)
- Sangue Negro (baseado no livro Oil!, de Upton Sinclair)
- A Princesa Prometida (baseado no livro Princess Bride, de William Goldman)

Email